天達共和香港聯營所——楊楊朱律師事務所合夥人朱靜文律師應邀參加《商法》"A-List茶話會" 分享作為一個得獎者在法律專業領域以外
，助她走向成功的秘訣。

《商法》編輯部為了能進一步了解每年在甄選出的A-List法律精英: “睿見領袖” 的管理哲學和洞見

，特意設立全新的微信欄目 "A-List茶話會" 讓傑出法律人士分享他們的人生智慧，更重要是促進及鼓勵業界同行精益求精。

"A-List茶話會" - 楊楊朱律師事務所朱靜文律師 (Rossana Chu)

01、哪些黃金原則對領導團隊行之有效？

zailvshidezhiyeshengyazhong，womenbixuyugezhongliyixiangguanzhedajiaodao。genjuguowangdejingyan，wofaxianchuleyaozhanzaikehudejiaodusikaowentiwai


，haiyaozhanzaiqitaliyixiangguanzhedejiaodusikaowenti。zhiyouzhanzailingyifangdelichangshang
，wocainenglijiekehudeguanqieheyouxianshixiang。zhezhongsikaofangshiyouzhuyupinghenggefangdeliyi，miheqiwangyuxianshizhijiandechaju。

02

、新一代的律界才俊應具備哪些品質
？

法律界和公眾對律師的要求非常高，包括具備積極的態度
、體貼入微
、正直可靠
、聰慧和勤奮。社會瞬息萬變，即使作為律師也需要打破常規思維
，不斷學習和掌握新的技能，並始終保持誠實正直的原則。

楊楊朱律師事務所有限法律責任合夥與北京天達共和（香港）律師事務所聯營。

《商法》"A-List茶話會" 連結請見：

https://mp.weixin.qq.com/s/fziRjUkdyp7zGWHTXYavGA

Ms. Rossana Chu was invited to share in China Business Law Journal “A-List Tea Party” 

Our Partner Ms. Rossana Chu was invited by China Business Law Journal to share her secrets of a winner’s success other than legal profession.

China Business Law Journal “A-List Tea Party” (A-List茶話會) which is a new WeChat only platform for the editorial team to further understand the management wisdom and insights from the winners of A-List: Visionaries of the year and, more importantly, to share with their peers in the industry to strive for excellence.

“A-List Tea Party” – Rossana Chu at YYC Legal

01、What are the golden rules that work well for leading a team?

We have to deal with different stakeholders in our whole career. I always find it helpful to think from the perspective of not only my client, but also of the opposite number. Only if I stand in the shoe of another person will I be able to understand that person's concerns and priorities. It also helps in balancing the interests of different parties and filling in the gaps of expectations.

02
、What kind of traits should the new generation possess?

The legal profession and the public require quite a lot of traits from lawyers, including a positive attitude, being considerate, integrity, intelligence and diligence.  The society is changing rapidly, so even lawyers need to think outside the box and pick up new skills while keeping honesty.

YYC Legal LLP is in Association with East & Concord Partners (Hong Kong) Law Firm.

China Business Law Journal "A-List茶話會", please visit:

https://mp.weixin.qq.com/s/fziRjUkdyp7zGWHTXYavGA