為進一步整合跨境法律服務資源，深度參與粵港澳大灣區建設
，日前，天達共和（香港）律師事務所（以下簡稱“天達共和香港辦公室”）與香港楊楊律師事務所有限法律責任合夥（以下簡稱“楊楊律師事務所”）正式聯營，共謀發展新篇章，全力推進內地與香港律師在不同法係下協作互融，實現資源共享、專業協同，更好地服務兩地客戶。

天(tian)達(da)共(gong)和(he)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)主(zhu)任(ren)汪(wang)冬(dong)律(lv)師(shi)表(biao)示(shi)

，聯(lian)營(ying)建(jian)立(li)在(zai)我(wo)們(men)擁(yong)有(you)對(dui)於(yu)香(xiang)港(gang)美(mei)好(hao)未(wei)來(lai)的(de)共(gong)同(tong)憧(chong)憬(jing)並(bing)願(yuan)意(yi)為(wei)之(zhi)共(gong)同(tong)努(nu)力(li)的(de)基(ji)礎(chu)之(zhi)上(shang)，這(zhe)是(shi)天(tian)達(da)共(gong)和(he)開(kai)展(zhan)國(guo)際(ji)化(hua)業(ye)務(wu)布(bu)局(ju)的(de)裏(li)程(cheng)碑(bei)事(shi)件(jian)。汪(wang)律(lv)師(shi)指(zhi)出(chu)，香(xiang)港(gang)依(yi)然(ran)在(zai)全(quan)球(qiu)貿(mao)易(yi)中(zhong)擔(dan)當(dang)重(zhong)要(yao)角(jiao)色(se)，而(er)且(qie)作(zuo)為(wei)“全球超級聯係人”已成為“亞洲法律中心地”。楊楊律師事務所多位合夥人長期立足香港本土優勢，深耕細作，在與國際律所合作
、與各國企業、司法機構接洽
，乃至參與跨境訴訟或仲裁方麵都積累了豐富的國際化經驗。天達共和以三十年文化積澱與700餘(yu)位(wei)法(fa)律(lv)人(ren)在(zai)二(er)十(shi)四(si)個(ge)專(zhuan)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)實(shi)務(wu)積(ji)累(lei)與(yu)楊(yang)楊(yang)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)鄭(zheng)重(zhong)牽(qian)手(shou)
，將(jiang)在(zai)一(yi)體(ti)化(hua)管(guan)理(li)中(zhong)充(chong)分(fen)開(kai)展(zhan)專(zhuan)業(ye)協(xie)作(zuo)與(yu)優(you)勢(shi)互(hu)補(bu)，以(yi)全(quan)球(qiu)視(shi)角(jiao)的(de)專(zhuan)業(ye)洞(dong)察(cha)與(yu)資(zi)源(yuan)共(gong)享(xiang)，有(you)效(xiao)地(di)連(lian)接(jie)資(zi)本(ben)與(yu)機(ji)遇(yu)、甄別風險與挑戰，為境內外客戶帶去更便捷
、更高效、更前沿、更貼近的法律服務。

全國政協委員
、tiandagongheyuegangaodawanquzhiyelvshipengyunxinvshicongyuegangaodawanqufalvyefazhandejiaodu，duitiandagonghexianggangbangongshiyuyangyanglvshishiwusuodelianyingbiaoshijidakending。tabiaoshi
，zheshiyijiandahaoshi，xianggangweilaikeqi，bixuyuneidishenhuajinrong、科技
、文化旅遊、知識產權等多領域的合作，香港也將為內地改革深化
、開放擴大提供新動力，相信聯營後雙方協同發力，優勢互補，將為香港更好的明天做出新的貢獻。

天達共和管理合夥人
、大灣區管委會主任林澤軍律師指出，粵港澳大灣區“一國兩製三法域”的獨特優勢無可替代，在促進經濟合作，處理投資、貿易糾紛等方麵積聚的人才、資源、法fa治zhi經jing驗yan正zheng逐zhu年nian凸tu顯xian。天tian達da共gong和he大da灣wan區qu辦ban公gong室shi運yun行xing一yi年nian來lai，已yi經jing吸xi引yin了le一yi批pi粵yue港gang澳ao三san地di的de優you秀xiu法fa律lv人ren才cai。通tong過guo此ci前qian的de接jie觸chu和he磨mo合he，天tian達da共gong和he各ge辦ban業ye務wu團tuan隊dui與yu楊yang楊yang律lv師shi事shi務wu所suo的de優you秀xiu合he夥huo人ren建jian立li了le多duo層ceng次ci
、多維度業務協同的基礎。未來，大家將一道立足香港，背靠內地
，聯係全球，應用好在“一國兩製”下香港作為亞太區國際法律及爭議解決服務中心的優勢，打造優質的跨境法律服務體係。

楊(yang)楊(yang)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)管(guan)理(li)合(he)夥(huo)人(ren)楊(yang)嶽(yue)明(ming)律(lv)師(shi)表(biao)示(shi)
，聯(lian)營(ying)不(bu)僅(jin)代(dai)表(biao)兩(liang)個(ge)優(you)秀(xiu)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)之(zhi)間(jian)的(de)緊(jin)密(mi)合(he)作(zuo)，更(geng)象(xiang)征(zheng)著(zhe)香(xiang)港(gang)與(yu)中(zhong)國(guo)內(nei)地(di)法(fa)律(lv)界(jie)的(de)深(shen)度(du)融(rong)合(he)。隨(sui)著(zhe)香(xiang)港(gang)和(he)內(nei)地(di)經(jing)濟(ji)一(yi)體(ti)化(hua)不(bu)斷(duan)深(shen)化(hua)
，對(dui)跨(kua)境(jing)法(fa)律(lv)服(fu)務(wu)需(xu)求(qiu)越(yue)來(lai)越(yue)大(da)
，粵(yue)港(gang)澳(ao)大(da)灣(wan)區(qu)已(yi)成(cheng)為(wei)跨(kua)境(jing)交(jiao)易(yi)與(yu)商(shang)業(ye)合(he)作(zuo)的(de)高(gao)地(di)。未(wei)來(lai)
，天(tian)達(da)共(gong)和(he)香(xiang)港(gang)辦(ban)公(gong)室(shi)將(jiang)充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)各(ge)方(fang)優(you)勢(shi)，共(gong)同(tong)為(wei)客(ke)戶(hu)提(ti)供(gong)合(he)同(tong)談(tan)判(pan)、上市合規、公司法

、私人財富管理、家族資產傳承
、跨境投資與並購
、跨境爭議解決與仲裁等多領域、全方位的法律解決方案。

yangyanglvshishiwusuohehuorenzhujingwenlvshibiaoshi，qidaitiandagongheneidiyuxianggangdetongrenhuaizheyijiarendelinian，jiashengoutongjiaoliu
，zhidingqingximubiaobingzuzhiyouxiaodezhixingjihua
，zuidahuashixianxietongxiaoying

，weiweilaigongtongfazhanzhuangda

、高效全麵服務客戶、助力律師們專業成長以及服務社會發展作出積極貢獻。

大灣區作為擁有過億人口的世界級城市群，已成為中國外商投資集聚最多、對外投資最為活躍、經濟活力最強的區域之一。天達共和大灣區辦公室將以此為新起點，進一步加強深圳、guangzhouhexianggangsandibangongshideshendurongheyuxiezuo。tiandagongheyejiangyirujiwangdifahuizhuanyejileiyuyitihuaxietongyoushi
，yixianggangdengdiweishuniu，jiangyouzhifalvfuwuyanshenzhiquanqiugengduoquyu。