9月6日，由中國國際經濟貿易仲裁委員會（以下簡稱“貿仲”）

、聯合國國際貿易法委員會（UNCITRAL）
、中華全國律師協會（ACLA）共同主辦的2022中國仲裁高峰論壇在北京圓滿舉辦。國際仲裁專家、貿mao仲zhong全quan球qiu仲zhong裁cai員yuan等deng專zhuan業ye人ren士shi齊qi聚ju京jing華hua
，以yi國guo際ji視shi野ye對dui智zhi能neng互hu聯lian時shi代dai國guo際ji仲zhong裁cai的de前qian沿yan熱re點dian問wen題ti展zhan開kai討tao論lun，交jiao流liu互hu鑒jian新xin形xing勢shi下xia國guo際ji仲zhong裁cai發fa展zhan方fang向xiang
，共gong同tong探tan索suo國guo際ji仲zhong裁cai未wei來lai發fa展zhan之zhi道dao。

天(tian)達(da)共(gong)和(he)作(zuo)為(wei)司(si)法(fa)部(bu)最(zui)早(zao)批(pi)準(zhun)設(she)立(li)的(de)合(he)夥(huo)製(zhi)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)之(zhi)一(yi)

，也(ye)是(shi)國(guo)內(nei)最(zui)早(zao)一(yi)批(pi)開(kai)展(zhan)涉(she)外(wai)仲(zhong)裁(cai)和(he)爭(zheng)議(yi)解(jie)決(jue)業(ye)務(wu)的(de)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)，已(yi)連(lian)續(xu)多(duo)年(nian)作(zuo)為(wei)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)或(huo)讚(zan)助(zhu)機(ji)構(gou)為(wei)“中國仲裁高峰論壇”等活動提供助力。天達共和律師事務所管委會主任周琦律師、合夥人張天武律師受邀出席了此次論壇
，北京辦管理合夥人、爭議解決部負責人紀超一律師接受會前采訪。

周琦律師和張天武律師合影

本屆論壇以“邁向智能互聯的全球仲裁”為主題
，聚焦智能互聯時代國際仲裁發展前沿熱點問題，邀請全球仲裁領域的專家學者圍繞“開啟智能：技術賦能下爭議解決的突破與升維”“變革時代：新趨勢下仲裁的效率與公正”“互鑒融通：經濟全球化下仲裁公信力的核心和目標”等議題展開討論，共商“變革時代”背景下的中國仲裁與國際仲裁協同發展之路。

天(tian)達(da)共(gong)和(he)爭(zheng)議(yi)解(jie)決(jue)業(ye)務(wu)是(shi)本(ben)所(suo)傳(chuan)統(tong)和(he)基(ji)礎(chu)的(de)法(fa)律(lv)業(ye)務(wu)。在(zai)此(ci)領(ling)域(yu)，天(tian)達(da)共(gong)和(he)有(you)著(zhe)豐(feng)富(fu)的(de)實(shi)務(wu)經(jing)驗(yan)，多(duo)名(ming)律(lv)師(shi)擔(dan)任(ren)中(zhong)國(guo)國(guo)際(ji)經(jing)濟(ji)貿(mao)易(yi)仲(zhong)裁(cai)委(wei)員(yuan)會(hui)等(deng)國(guo)內(nei)仲(zhong)裁(cai)機(ji)構(gou)的(de)仲(zhong)裁(cai)員(yuan)，尤(you)為(wei)擅(shan)長(chang)為(wei)重(zhong)大(da)
、疑難、複fu雜za的de案an件jian提ti供gong專zhuan業ye的de法fa律lv服fu務wu。在zai多duo年nian的de司si法fa實shi踐jian及ji仲zhong裁cai實shi踐jian中zhong，天tian達da共gong和he承cheng辦ban過guo難nan以yi勝sheng數shu的de爭zheng議yi解jie決jue案an件jian，積ji累lei了le大da量liang成cheng功gong案an例li，諸zhu多duo代dai表biao性xing案an件jian被bei最zui高gao人ren民min法fa院yuan及ji中zhong國guo國guo際ji經jing濟ji貿mao易yi仲zhong裁cai委wei員yuan會hui作zuo為wei案an例li收shou錄lu。

仲裁作為國際通行的糾紛解決方式，是我國多元化解糾紛機製的重要一元。現行仲裁法施行20多年來，在解決民商事糾紛
、服(fu)務(wu)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)方(fang)麵(mian)發(fa)揮(hui)了(le)重(zhong)要(yao)作(zuo)用(yong)。天(tian)達(da)共(gong)和(he)紀(ji)超(chao)一(yi)律(lv)師(shi)接(jie)受(shou)組(zu)委(wei)會(hui)采(cai)訪(fang)時(shi)表(biao)示(shi)，仲(zhong)裁(cai)法(fa)修(xiu)訂(ding)之(zhi)際(ji)，如(ru)何(he)借(jie)鑒(jian)先(xian)進(jin)的(de)國(guo)際(ji)仲(zhong)裁(cai)規(gui)則(ze)以(yi)及(ji)實(shi)踐(jian)經(jing)驗(yan)
，結(jie)合(he)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)，創(chuang)新(xin)國(guo)際(ji)商(shang)事(shi)爭(zheng)端(duan)解(jie)決(jue)機(ji)製(zhi)，進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)中(zhong)國(guo)仲(zhong)裁(cai)的(de)公(gong)信(xin)力(li)，是(shi)中(zhong)國(guo)仲(zhong)裁(cai)人(ren)共(gong)同(tong)麵(mian)臨(lin)的(de)課(ke)題(ti)。

以下為紀超一律師專訪原文

突破與升維，智能互聯開拓仲裁新格局——訪天達共和合夥人紀超一

注：本文轉載自公眾號“金律良言”

2022年9月6日，“2022中國仲裁高峰論壇暨第二屆貿仲全球仲裁員大會”（以下簡稱“高峰論壇”）將於中國·北京舉行。本屆論壇以“邁向智能互聯的全球仲裁”為主題，聚焦智能互聯時代國際仲裁發展前沿熱點問題，邀請全球仲裁領域的專家學者圍繞“開啟智能：技術賦能下爭議解決的突破與升維”“變革時代：新趨勢下仲裁的效率與公正”“互鑒融通：經濟全球化下仲裁公信力的核心和目標”等議題展開討論。本屆論壇由中國國際經濟貿易仲裁委員會（以下簡稱“貿仲”）
、聯合國國際貿易法委員會（UNCITRAL）
、中華全國律師協會（ACLA）共同主辦

，獲得了來自近二十個國家和地區的國際爭議解決機構及國際組織的大力支持。

天達共和律師事務所（以下簡稱“天達共和”）作(zuo)為(wei)司(si)法(fa)部(bu)最(zui)早(zao)批(pi)準(zhun)設(she)立(li)的(de)合(he)夥(huo)製(zhi)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)之(zhi)一(yi)，也(ye)是(shi)國(guo)內(nei)最(zui)早(zao)一(yi)批(pi)開(kai)展(zhan)涉(she)外(wai)仲(zhong)裁(cai)和(he)爭(zheng)議(yi)解(jie)決(jue)業(ye)務(wu)的(de)律(lv)師(shi)事(shi)務(wu)所(suo)
，已(yi)連(lian)續(xu)多(duo)年(nian)作(zuo)為(wei)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)或(huo)讚(zan)助(zhu)機(ji)構(gou)為(wei)“中國仲裁高峰論壇”等活動提供支持。在高峰論壇召開前夕，我們訪問了天達共和北京辦公室管理合夥人、爭議解決部負責人紀超一律師。紀超一律師是中國國際經濟貿易仲裁委員會仲裁員、亞太經合組織網上爭議解決（APEC ODR）·中國貿仲平台的中立專家，擁有豐富的境內外爭議解決經驗。紀超一律師表示，中國仲裁經過多年發展，在完善仲裁製度、提升仲裁公信力，優化仲裁規則
、提高仲裁機構服務能力，傳播仲裁理念
、peiyangzhongcaizhuanyerencaidengfangmiandouqudelechangzudefazhan。changqiyilai，maozhongguangfancanyuguojizhongcaijiedegexiangjiaoliuyuhezuo，rongtongzhongguozhihuiheguojixianjinjingyan，tansuohewanshanzhongcaiguizejiduozhongzhengyijiejuefuwujizhi
，chengweilezhongguozhongcaideyizhanglianglidemingpian。

天達共和始終秉持“成功，始於助人成功”的(de)理(li)念(nian)，不(bu)僅(jin)致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)當(dang)事(shi)人(ren)提(ti)供(gong)一(yi)流(liu)的(de)仲(zhong)裁(cai)法(fa)律(lv)服(fu)務(wu)，長(chang)期(qi)參(can)與(yu)國(guo)際(ji)仲(zhong)裁(cai)領(ling)域(yu)的(de)交(jiao)流(liu)與(yu)協(xie)作(zuo)，更(geng)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)仲(zhong)裁(cai)專(zhuan)業(ye)人(ren)才(cai)的(de)培(pei)養(yang)。對(dui)於(yu)爭(zheng)議(yi)解(jie)決(jue)領(ling)域(yu)的(de)青(qing)年(nian)律(lv)師(shi)，天(tian)達(da)共(gong)和(he)願(yuan)意(yi)“給予精細的培養和帶教、提供足夠的信任和機會、賦予對案件的全域視野”。通過這種模式培育出來的爭議解決律師，不再是單一業務環節的“螺絲釘”
，而是成為在爭端解決過程中擁有全局視野的“主刀人”。在這一點上，天達共和與貿仲“積極探索創新培養模式

，助力涉外法律人才隊伍建設”的發展思路高度相同，共同努力為中國仲裁事業注入新鮮活力。

紀超一律師表示，當前，國際商事仲裁已成為各國優化營商環境、提升法治軟實力的重要一環。著力發展國際商事仲裁
、維護公平有序的經貿秩序、營(ying)造(zao)互(hu)利(li)共(gong)贏(ying)的(de)貿(mao)易(yi)投(tou)資(zi)環(huan)境(jing)，是(shi)包(bao)括(kuo)中(zhong)國(guo)在(zai)內(nei)的(de)世(shi)界(jie)各(ge)國(guo)的(de)迫(po)切(qie)需(xu)求(qiu)。仲(zhong)裁(cai)法(fa)修(xiu)訂(ding)之(zhi)際(ji)，與(yu)國(guo)際(ji)規(gui)則(ze)融(rong)合(he)顯(xian)得(de)更(geng)為(wei)重(zhong)要(yao)。如(ru)何(he)借(jie)鑒(jian)先(xian)進(jin)的(de)國(guo)際(ji)仲(zhong)裁(cai)規(gui)則(ze)以(yi)及(ji)實(shi)踐(jian)經(jing)驗(yan)
，結(jie)合(he)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)，創(chuang)新(xin)國(guo)際(ji)商(shang)事(shi)爭(zheng)端(duan)解(jie)決(jue)機(ji)製(zhi)，進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)中(zhong)國(guo)仲(zhong)裁(cai)的(de)公(gong)信(xin)力(li)
，是(shi)中(zhong)國(guo)仲(zhong)裁(cai)人(ren)共(gong)同(tong)麵(mian)臨(lin)的(de)課(ke)題(ti)。本(ben)次(ci)高(gao)峰(feng)論(lun)壇(tan)是(shi)仲(zhong)裁(cai)界(jie)的(de)盛(sheng)會(hui)
，也(ye)是(shi)中(zhong)國(guo)經(jing)驗(yan)與(yu)國(guo)際(ji)實(shi)踐(jian)交(jiao)互(hu)分(fen)享(xiang)的(de)平(ping)台(tai)。多(duo)年(nian)來(lai)，天(tian)達(da)共(gong)和(he)堅(jian)持(chi)緊(jin)跟(gen)中(zhong)國(guo)仲(zhong)裁(cai)事(shi)業(ye)發(fa)展(zhan)的(de)腳(jiao)步(bu)，此(ci)次(ci)也(ye)希(xi)望(wang)與(yu)業(ye)界(jie)同(tong)仁(ren)共(gong)商(shang)智(zhi)能(neng)互(hu)聯(lian)時(shi)代(dai)下(xia)的(de)協(xie)同(tong)發(fa)展(zhan)
，助(zhu)力(li)中(zhong)國(guo)仲(zhong)裁(cai)更(geng)好(hao)地(di)與(yu)國(guo)際(ji)接(jie)軌(gui)
，為(wei)營(ying)造(zao)穩(wen)定(ding)

、公平、透明
、可預期的法治化營商環境分享中國智慧。

從毛筆書寫到APP辦理，從跨山越海到雲端相聚。在科技的賦能下，人們享受到前所未有的便利

，也更加真切地感受到環球共此涼熱。

zaishidaidedachaozhong，zhinenghulian，shishidainaizhixingyebianqiandexianhuozhujiao。shidaifuyuzhongcaixindeneihan，yeduizhongcaifahezhongcaiguizetichulexindeqidaiyutiaozhan。tiandagonghejiangjieheguojishiyeyubendijingyan
，zhiliyuweikehutigongzhuanye、個ge性xing化hua的de法fa律lv服fu務wu，用yong法fa律lv人ren的de智zhi慧hui賦fu能neng我wo國guo仲zhong裁cai領ling域yu
，也ye向xiang世shi界jie展zhan現xian中zhong國guo仲zhong裁cai的de成cheng果guo與yu風feng貌mao，通tong過guo專zhuan業ye知zhi識shi為wei國guo際ji仲zhong裁cai智zhi能neng互hu聯lian的de未wei來lai提ti供gong更geng多duo啟qi示shi。